A ciascuno il suo: differenze tra le versioni