Processo Infinito: differenze tra le versioni
m Redirect alla pagina Operazione Crimine-Infinito |
Rimosso il reindirizzamento a Operazione Crimine-Infinito Etichetta: Rimosso redirect |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<center>''Io sono Nunzio Novella, non ho bisogno di chiedere il parere a nessuno, nessuno, nessuno, non ho bisogno neanche di mandare imbasciate in Calabria''</center> | |||
<center>([[Carmelo Novella]], intercettato nel 2007<ref name="Milo69">Nicola Milo, ''Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91"'', Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno 2014, p. 69.</ref>)</center> | |||
Il '''Processo Infinito''' è il procedimento penale nato dal filone lombardo dell'[[Operazione Crimine-Infinito]], coordinato dalla Direzione Distrettuale Antimafia di Milano. Si svolse nell'aula bunker di via Uccelli di Nemi a Milano, diviso in due tronconi: il rito abbreviato, con '''119 imputati''', e il rito ordinario davanti all'VIII Sezione penale del Tribunale di Milano, con '''44 imputati'''. | |||
Il processo accertò in via definitiva l'esistenza in Lombardia di una vera e propria struttura di [['Ndrangheta|'ndrangheta]]: '''sedici locali''' coordinati da un organismo chiamato '''"la Lombardia"''', autonomo nella gestione degli affari ma legato alla Calabria da regole, rituali e gradi comuni. Fu anche il primo grande processo a portare alla luce i rapporti tra la 'ndrangheta lombarda, l'imprenditoria e la pubblica amministrazione. | |||
== Antefatti == | |||
Il filone lombardo, '''Infinito''', fu coordinato dal procuratore aggiunto [[Ilda Boccassini]] e dai sostituti procuratori milanesi [[Alessandra Dolci]], [[Paolo Storari]], [[Alessandra Cecchelli]] e dal sostituto procuratore di Monza [[Salvatore Bellomo]]. Il filone calabrese, '''Crimine''', fu diretto dal procuratore capo di Reggio Calabria [[Giuseppe Pignatone]], dal procuratore aggiunto [[Michele Prestipino]] e dal procuratore aggiunto [[Nicola Gratteri]]. | |||
=== Infinito, il filone lombardo === | |||
Le indagini del Nucleo Investigativo dei Carabinieri di Monza partirono il [[30 ottobre]] [[2006]], dopo una notizia confidenziale su una presunta importazione di stupefacenti organizzata da [[Rocco Piscioneri]] e [[Alfredo Scarfò]], già indagati nell'[[Operazione Tequila]]<ref name="Ghinetti">Andrea Ghinetti, ''Ordinanza di applicazione coercitiva con mandato di cattura - Procedimento Penale n. 43733/06 R.G.N.R.'', Tribunale di Milano - Ufficio GIP, 5 luglio 2010, p. 61.</ref>. | |||
L'inchiesta permise di individuare [[:Categoria:Locali in Lombardia|sedici locali]] a Milano, Bollate, Cormano, Bresso, Limbiate, Solaro, Pioltello, Mariano Comense, Corsico, Rho, Pavia, Erba, Canzo, Legnano, Desio e Seregno<ref>Nicola Milo, ''Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91"'', Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno 2014, pp. 9-23. Il capo d'imputazione parla di «15 locali individuate», ma ne descrive sedici: a Seregno operava anche una 'ndrina distaccata.</ref>. I locali erano coordinati da una [[Camera di Controllo ('ndrangheta)|Camera di Controllo]] chiamata '''"la Lombardia"''', al cui vertice si succedettero [[Cosimo Barranca]] (fino al [[15 agosto]] [[2007]]), [[Carmelo Novella]] (dal 15 agosto 2007 al giorno del suo omicidio, il [[14 luglio]] [[2008]]) e [[Pasquale Zappia]], eletto il [[31 ottobre]] [[2009]] durante il summit di Paderno Dugnano<ref name="Milo917">Ivi, pp. 9 e 17.</ref>. | |||
Novella era stato ucciso a San Vittore Olona dopo aver dato una brusca accelerazione al processo di autonomia dei locali lombardi dalla Calabria<ref>Ivi, p. 68.</ref>. Dopo la sua morte la Calabria incaricò [[Pino Neri|Giuseppe "Pino" Neri]] di consultare i capi dei locali per scegliere un nuovo responsabile<ref>Ivi, p. 18.</ref>. La scelta fu ratificata il 31 ottobre 2009 nel centro per anziani "Falcone e Borsellino" di Paderno Dugnano, in piazza Falcone<ref name="Esposito14">Esposito, ''op. cit.'', p. 14.</ref>. | |||
Le intercettazioni mostrarono che il numero reale dei locali era più alto di quello accertato, come emerge da un dialogo tra [[Saverio Minasi]] e [[Vincenzo Raccosta]]<ref>Ghinetti, ''op. cit.'', p. 64.</ref>: | |||
<blockquote>'''MINASI''': ''«qua siamo venti "locali" siamo cinquecento uomini Cecè, non siamo uno... Cecè vedi che siamo cinquecento uomini qua in Lombardia, sono venti "locali" aperti...»''</blockquote> | |||
=== Crimine, il filone calabrese === | |||
L'operazione Crimine riunì numerose indagini della DDA di Reggio Calabria, tra cui "Patriarca", "Solare", "Reale", "Bene Comune" e "Sic et Simpliciter", coordinate con l'inchiesta milanese<ref name="Minutoli">Giuseppe Minutoli, ''Sentenza nel procedimento n. 1389/08 R.G.N.R. D.D.A. (Operazione Crimine) - rito abbreviato'', Tribunale di Reggio Calabria - Sezione GIP/GUP, 8 marzo 2012, p. 2.</ref>. Il [[9 luglio]] [[2010]] la Procura dispose il fermo di 121 indagati, eseguito il 13 luglio in diverse regioni d'Italia<ref>Ibidem.</ref>. | |||
Le intercettazioni permisero di seguire quasi in diretta il rinnovo delle cariche della Provincia. Il [[19 agosto]] [[2009]], durante il matrimonio tra Elisa Pelle, figlia del boss di San Luca Giuseppe Pelle detto "Gambazza", e Giuseppe Barbaro, si tenne un summit in cui l'anziano boss di Rosarno [[Domenico Oppedisano]] fu designato Capo Crimine. Le nomine vennero ufficializzate il [[2 settembre]] 2009, durante la festa della Madonna di Polsi<ref name="Minutoli3">Minutoli, ''op. cit.'', p. 3.</ref>. | |||
Il filone calabrese confermò che il centro di comando dell'organizzazione restava nella provincia di Reggio Calabria, con ramificazioni in [[Mafie in Liguria|Liguria]], [[Mafie in Lombardia|Lombardia]] e [[Mafie in Piemonte|Piemonte]], ma anche in [[Mafie in Germania|Germania]] (a Singen e in altre città del Baden-Württemberg), in [[Mafie in Svizzera|Svizzera]] (a Frauenfeld), in [[Mafie in Canada|Canada]] e in [[Mafie in Australia|Australia]]. In tutti questi territori il modello organizzativo calabrese era stato riprodotto fedelmente<ref name="Minutoli3"/>. | |||
=== Le indagini === | |||
Le indagini del Nucleo Investigativo dei Carabinieri di Monza partirono il [[30 ottobre]] [[2006]] da una notizia confidenziale su un traffico di stupefacenti<ref name="Ghinetti">Andrea Ghinetti, ''Ordinanza di applicazione coercitiva con mandato di cattura - Procedimento Penale n. 43733/06 R.G.N.R.'', Tribunale di Milano - Ufficio GIP, 5 luglio 2010, p. 61.</ref>. In quasi quattro anni di intercettazioni e pedinamenti, gli investigatori documentarono decine di summit in ristoranti, capannoni, circoli e orti della provincia milanese<ref name="Esposito">Antonio Esposito, ''Sentenza n. 34147/15 contro "Agostino + 40"'', Suprema Corte di Cassazione - II Sezione Penale, 30 aprile 2015, pp. 13-16.</ref>. | |||
=== L'omicidio di Carmelo Novella === | |||
Al vertice della Lombardia, dal [[15 agosto]] [[2007]], c'era [[Carmelo Novella]]. Novella aveva impresso una forte accelerazione all'autonomia dei locali lombardi dalla Calabria, arrivando a ridisegnarne gli equilibri: per sua volontà, ad esempio, nel marzo 2008 nacque il locale di Pioltello, staccatosi da quello di Milano<ref>Milo, ''op. cit.'', pp. 15-16 e 68.</ref>. | |||
Il [[14 luglio]] [[2008]] Novella fu ucciso a San Vittore Olona. Secondo l'accusa, mandanti ed esecutori dell'omicidio furono Vincenzo Gallace, capo del locale calabrese di Guardavalle, e Antonino Belnome, poi capo del locale di Seregno e in seguito collaboratore di giustizia<ref>Ivi, pp. 17 e 22; Esposito, ''op. cit.'', p. 27.</ref>. | |||
=== Il summit di Paderno Dugnano === | |||
Dopo l'omicidio, i vertici calabresi incaricarono [[Pino Neri|Giuseppe "Pino" Neri]], del locale di Pavia, di consultare i capi dei locali per scegliere un nuovo responsabile della Lombardia<ref>Milo, ''op. cit.'', p. 18.</ref>. La scelta cadde su [[Pasquale Zappia]], del locale di Corsico, eletto il [[31 ottobre]] [[2009]] nel centro per anziani "Falcone e Borsellino" di Paderno Dugnano<ref>Esposito, ''op. cit.'', p. 14.</ref>. | |||
La riunione si aprì con un brindisi di Vincenzo Mandalari "alla salute di quella buonanima che non c'è più", cioè Novella. Per risolvere i contrasti con la Calabria, Neri propose una tregua: un anno di "fermo" in cui né i lombardi né i calabresi avrebbero aperto nuovi locali o concesso nuove doti. La proposta fu accettata dai presenti<ref name="Milo72">Milo, ''op. cit.'', p. 72.</ref>. | |||
=== L'infiltrazione nell'economia e nella politica === | |||
Secondo l'accusa, la 'ndrangheta lombarda puntava soprattutto al '''movimento terra''' e all'edilizia. Attraverso Salvatore Strangio, le 'ndrine di Platì e di Natile di Careri avevano preso il controllo della Perego Strade, poi Perego General Contractor, una delle maggiori imprese lombarde del settore. L'amministratore [[Ivano Perego]] aveva accettato e favorito l'ingresso di Strangio nella società<ref>Ivi, pp. 23-24.</ref>. | |||
L'indagine documentò anche i contatti con il mondo politico e amministrativo. Al centro c'era la figura di [[Carlo Chiriaco]], direttore sanitario dell'ASL di Pavia, che faceva da tramite con i capi dei locali di Milano e Pavia<ref>Ivi, pp. 14 e 18.</ref>. | |||
== Il processo == | |||
Il processo si aprì l'[[11 maggio]] [[2011]] davanti al GUP di Milano '''Roberto Arnaldi'''. Si costituirono parte civile la Presidenza del Consiglio dei Ministri, il Ministero dell'Interno, il Ministero della Difesa, il Commissario straordinario antiracket, la Regione Lombardia e la Regione Calabria, per la prima volta ammessa come parte civile fuori dal proprio territorio. A questi si aggiunsero la Provincia di Monza e della Brianza, i Comuni di Bollate, Desio, Pavia, Seregno e Paderno Dugnano, la Federazione Antiracket Italiana, i curatori fallimentari della Perego Strade e l'imprenditore Agostino Augusto. | |||
=== Rito abbreviato === | |||
==== Sentenza di primo grado ==== | |||
Il [[19 novembre]] [[2011]] il GUP Roberto Arnaldi condannò '''110 imputati''' a pene fino a 16 anni di reclusione. La sentenza riconobbe l'esistenza della Lombardia come struttura di coordinamento dei locali lombardi<ref>[http://www.ilgiorno.it/milano/cronaca/2013/04/23/877995-milano-maxi-processo-infinito-ndrangheta-sentenza-secondo-grado.shtml ''Maxi processo "Infinito", 'ndrangheta di nuovo alla sbarra''], Il Giorno, 23 aprile 2013.</ref>. Un secondo troncone abbreviato si concluse il [[7 marzo]] [[2012]] e fu poi riunito al primo in appello<ref name="Milo7">Milo, ''op. cit.'', p. 7.</ref>. | |||
==== Appello ==== | |||
Il [[23 aprile]] [[2013]] la I Sezione penale della Corte d'Appello di Milano, presieduta da Rosa Luisa Polizzi, confermò le condanne di primo grado, riducendo lievemente diverse pene<ref name="Milo7"/>. Tra le riduzioni<ref>[http://www.ilfattoquotidiano.it/2013/04/23/ndrangheta-lombardia-appello-processo-infinito-conferma-110-condanne/573576/ ''’Ndrangheta Lombardia, appello processo ‘Infinito’ conferma 110 condanne''], Il Fatto Quotidiano, 23 aprile 2013.</ref>: | |||
* [[Alessandro Manno]], capo del locale di Pioltello, passò da 16 anni a 15 anni e 3 mesi; | |||
* [[Cosimo Barranca]], capo del locale di Milano, passò da 14 a 12 anni; | |||
* [[Vincenzo Mandalari]], capo del locale di Bollate, passò da 14 anni a 12 anni e 8 mesi; | |||
* [[Pasquale Zappia]] passò da 12 a 9 anni. | |||
Al termine della lettura del dispositivo gli imputati applaudirono dalle gabbie con fare ironico. | |||
==== Cassazione ==== | |||
Il ricorso fu discusso davanti alla VI Sezione penale il 5 e 6 giugno 2014. La Corte confermò quasi tutte le condanne. Annullò con rinvio la sentenza nei confronti di Rocco Coluccio e, solo su singoli punti, quelle di Nicola Lucà, Armando Barranca, Giovanni Castagnella, Giuseppe Sgrò, Alfredo Introini, Salvatore Paolillo e Giovanni Valdes<ref>Milo, ''op. cit.'', pp. 327-328.</ref>. | |||
La sentenza è importante perché fissò due punti. Il primo: i locali lombardi erano diventati '''autonomi''' dalla "casa madre" calabrese, pur restandone una filiazione<ref>Ivi, p. 68.</ref>. Il secondo: non si trattava di una "mafia silente", che si limita a copiare riti e gradi senza agire sul territorio. I locali avevano esercitato una concreta forza di intimidazione verso gli stessi affiliati e verso le vittime<ref name="Milo72"/>. | |||
=== Rito ordinario === | |||
==== Sentenza di primo grado ==== | |||
Il [[6 dicembre]] [[2012]] l'VIII Sezione penale del Tribunale di Milano, presieduta da Maria Luisa Balzarotti, pronunciò '''40 condanne''' a pene comprese tra 3 e 20 anni. Tra queste<ref>[http://www.ilfattoquotidiano.it/2012/12/06/ndrangheta-infiltrazioni-in-lombardia-40-condanne-13-anni-a-chiriaco/437935/ ''’Ndrangheta, infiltrazioni in Lombardia: 40 condanne. 13 anni a ex direttore asl Pavia''], Il Fatto Quotidiano, 6 dicembre 2012.</ref>: | |||
* [[Pio Candeloro]] fu condannato a 20 anni; | |||
* [[Pino Neri|Giuseppe "Pino" Neri]] a 18 anni; | |||
* l'ex carabiniere [[Michele Berlingieri]] a 13 anni e 6 mesi; | |||
* [[Carlo Chiriaco]] a 13 anni e a una multa di 200mila euro; | |||
* [[Ivano Perego]] a 12 anni. | |||
Per tutti i condannati fu disposta, a pena espiata, la libertà vigilata. | |||
Gli imputati furono condannati a risarcire le parti civili: 1 milione di euro alla Regione Lombardia, 300mila euro ciascuno alla Provincia di Monza e Brianza e ai Comuni di Pavia, Desio e Seregno, 200mila euro al Comune di Bollate e alla Regione Calabria, 50mila euro alla Federazione Antiracket. Furono inoltre stabilite provvisionali di 500mila euro ciascuna per la Presidenza del Consiglio, il Ministero della Difesa e il Commissario antiracket e di 250mila euro per il Ministero dell'Interno. | |||
==== Appello ==== | |||
Il [[28 giugno]] [[2014]] la I Sezione penale della Corte d'Appello di Milano, presieduta da Marta Malacarne, confermò quasi integralmente il primo grado, con lievi riduzioni di pena e una sola assoluzione<ref name="Malacarne">Marta Malacarne, ''Sentenza n. 5339/14 contro "Agostino + 40"'', Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 28 giugno 2014; [http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/06/28/ndragheta-in-lombardia-operazione-infinito-in-appello-confermate-le-condanne/1043389/ ''’Ndrangheta in Lombardia, operazione Infinito: in appello condanne confermate''], Il Fatto Quotidiano, 28 giugno 2014.</ref>. Le principali variazioni furono: | |||
* fu confermata la pena di 18 anni per Pino Neri e quella di Michele Berlingieri; | |||
* Pio Candeloro passò da 20 a 21 anni; | |||
* la pena di Chiriaco fu ridotta di un anno; | |||
* quella di [[Vincenzo Novella]], figlio di Carmelo, scese da 16 anni a 13 anni e 10 mesi. | |||
La Corte descrisse il rapporto tra Calabria e Lombardia come una sorta di '''"franchising"''': la Lombardia gestiva i propri affari in assoluta autonomia, ma doveva rispettare le regole della "casa madre" per potersi fregiare del "marchio" 'ndrangheta<ref name="Franchising">Esposito, ''op. cit.'', p. 31.</ref>. | |||
==== Cassazione ==== | |||
La II Sezione penale della Cassazione discusse i ricorsi del Procuratore generale e di 41 imputati il [[21 aprile]] [[2015]]. La decisione fu letta in udienza il [[30 aprile]] [[2015]]<ref name="Esp1">Esposito, ''op. cit.'', p. 1.</ref>. La Corte rese definitive quasi tutte le condanne, compresa quella di Ivano Perego. Annullò con rinvio la condanna di Bruno Longo, capo del locale di Corsico, e, solo per la confisca, quella di Carlo Chiriaco. Annullò inoltre senza rinvio singoli capi d'accusa per Gerardo Gambardella e Angelica Riggio<ref name="Esp1"/>. | |||
<!-- Da completare con l'esito del giudizio di rinvio per Rocco Coluccio, Bruno Longo e la confisca a Carlo Chiriaco. --> | |||
== L'eredità del processo == | |||
Il Processo Infinito chiuse definitivamente il dibattito sull'esistenza della 'ndrangheta in Lombardia. Dimostrò che l'organizzazione aveva riprodotto al Nord la propria struttura, con un organismo regionale capace di dialogare alla pari con la Calabria, e che si era infiltrata nell'economia legale, nella sanità e nella politica locale. | |||
Allo stesso tempo, le sentenze di Infinito fissarono un principio poi richiamato in molti processi successivi. Fuori dai territori d'origine, la forza di intimidazione di un gruppo mafioso non può essere presunta, ma deve essere provata concretamente<ref>Maria Cristina Siotto, ''Sentenza n. 55359/16'', Suprema Corte di Cassazione - I Sezione Penale, 17 giugno 2016, Considerato in diritto, par. 2.8.</ref>. | |||
== Pagine correlate == | |||
* [[Operazione Crimine-Infinito]] | |||
* [[Processo Crimine]] | |||
== Note == | |||
<references /> | |||
== Bibliografia == | |||
=== Ordinanza di custodia cautelare === | |||
* Ghinetti, Andrea (2010). ''Ordinanza di applicazione coercitiva con mandato di cattura - Procedimento Penale n. 43733/06 R.G.N.R.'', Tribunale di Milano - Ufficio GIP, 5 luglio. | |||
=== Rito abbreviato === | |||
* Arnaldi, Roberto (2011). ''Sentenza contro "Albanese + 118"'', Tribunale di Milano - Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari, 19 novembre. | |||
* Milo, Nicola (2014). ''Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91"'', Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno. | |||
* Polizzi, Rosa Luisa (2013). ''Sentenza n. 2909/13 contro "Albanese + 108"'', Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 23 aprile. | |||
=== Rito ordinario === | |||
* Balzarotti, Maria Luisa (2012). ''Sentenza n. 13255/12 contro "Agostino Fabio + 43"'', Tribunale Ordinario di Milano - VIII Sezione Penale, 6 dicembre. | |||
* Esposito, Antonio (2015). ''Sentenza n. 34147/15 contro "Agostino + 40"'', Suprema Corte di Cassazione - II Sezione Penale, 30 aprile. | |||
* Malacarne, Marta (2014). ''Sentenza n. 5339/14 contro "Agostino + 40"'', Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 28 giugno. | |||
{{#seo: | |||
|title=Processo Infinito - WikiMafia | |||
|title_mode=replace | |||
|site_name=WikiMafia | |||
|keywords=processo infinito, operazione infinito, 'ndrangheta in lombardia, la lombardia, carmelo novella, paderno dugnano, wikimafia | |||
|description=Il Processo Infinito accertò in via definitiva l'esistenza della 'ndrangheta in Lombardia e della sua struttura di coordinamento, "la Lombardia". | |||
|type=website | |||
|section=Inchieste antimafia | |||
}} | |||
[[Categoria:Inchieste antimafia]] [[Categoria:Inchieste in Lombardia]] [[Categoria:Inchieste sulla 'ndrangheta]] | |||
Versione attuale delle 19:55, 7 nov 2026
Il Processo Infinito è il procedimento penale nato dal filone lombardo dell'Operazione Crimine-Infinito, coordinato dalla Direzione Distrettuale Antimafia di Milano. Si svolse nell'aula bunker di via Uccelli di Nemi a Milano, diviso in due tronconi: il rito abbreviato, con 119 imputati, e il rito ordinario davanti all'VIII Sezione penale del Tribunale di Milano, con 44 imputati.
Il processo accertò in via definitiva l'esistenza in Lombardia di una vera e propria struttura di 'ndrangheta: sedici locali coordinati da un organismo chiamato "la Lombardia", autonomo nella gestione degli affari ma legato alla Calabria da regole, rituali e gradi comuni. Fu anche il primo grande processo a portare alla luce i rapporti tra la 'ndrangheta lombarda, l'imprenditoria e la pubblica amministrazione.
Antefatti
Il filone lombardo, Infinito, fu coordinato dal procuratore aggiunto Ilda Boccassini e dai sostituti procuratori milanesi Alessandra Dolci, Paolo Storari, Alessandra Cecchelli e dal sostituto procuratore di Monza Salvatore Bellomo. Il filone calabrese, Crimine, fu diretto dal procuratore capo di Reggio Calabria Giuseppe Pignatone, dal procuratore aggiunto Michele Prestipino e dal procuratore aggiunto Nicola Gratteri.
Infinito, il filone lombardo
Le indagini del Nucleo Investigativo dei Carabinieri di Monza partirono il 30 ottobre 2006, dopo una notizia confidenziale su una presunta importazione di stupefacenti organizzata da Rocco Piscioneri e Alfredo Scarfò, già indagati nell'Operazione Tequila[2].
L'inchiesta permise di individuare sedici locali a Milano, Bollate, Cormano, Bresso, Limbiate, Solaro, Pioltello, Mariano Comense, Corsico, Rho, Pavia, Erba, Canzo, Legnano, Desio e Seregno[3]. I locali erano coordinati da una Camera di Controllo chiamata "la Lombardia", al cui vertice si succedettero Cosimo Barranca (fino al 15 agosto 2007), Carmelo Novella (dal 15 agosto 2007 al giorno del suo omicidio, il 14 luglio 2008) e Pasquale Zappia, eletto il 31 ottobre 2009 durante il summit di Paderno Dugnano[4].
Novella era stato ucciso a San Vittore Olona dopo aver dato una brusca accelerazione al processo di autonomia dei locali lombardi dalla Calabria[5]. Dopo la sua morte la Calabria incaricò Giuseppe "Pino" Neri di consultare i capi dei locali per scegliere un nuovo responsabile[6]. La scelta fu ratificata il 31 ottobre 2009 nel centro per anziani "Falcone e Borsellino" di Paderno Dugnano, in piazza Falcone[7].
Le intercettazioni mostrarono che il numero reale dei locali era più alto di quello accertato, come emerge da un dialogo tra Saverio Minasi e Vincenzo Raccosta[8]:
MINASI: «qua siamo venti "locali" siamo cinquecento uomini Cecè, non siamo uno... Cecè vedi che siamo cinquecento uomini qua in Lombardia, sono venti "locali" aperti...»
Crimine, il filone calabrese
L'operazione Crimine riunì numerose indagini della DDA di Reggio Calabria, tra cui "Patriarca", "Solare", "Reale", "Bene Comune" e "Sic et Simpliciter", coordinate con l'inchiesta milanese[9]. Il 9 luglio 2010 la Procura dispose il fermo di 121 indagati, eseguito il 13 luglio in diverse regioni d'Italia[10].
Le intercettazioni permisero di seguire quasi in diretta il rinnovo delle cariche della Provincia. Il 19 agosto 2009, durante il matrimonio tra Elisa Pelle, figlia del boss di San Luca Giuseppe Pelle detto "Gambazza", e Giuseppe Barbaro, si tenne un summit in cui l'anziano boss di Rosarno Domenico Oppedisano fu designato Capo Crimine. Le nomine vennero ufficializzate il 2 settembre 2009, durante la festa della Madonna di Polsi[11].
Il filone calabrese confermò che il centro di comando dell'organizzazione restava nella provincia di Reggio Calabria, con ramificazioni in Liguria, Lombardia e Piemonte, ma anche in Germania (a Singen e in altre città del Baden-Württemberg), in Svizzera (a Frauenfeld), in Canada e in Australia. In tutti questi territori il modello organizzativo calabrese era stato riprodotto fedelmente[11].
Le indagini
Le indagini del Nucleo Investigativo dei Carabinieri di Monza partirono il 30 ottobre 2006 da una notizia confidenziale su un traffico di stupefacenti[2]. In quasi quattro anni di intercettazioni e pedinamenti, gli investigatori documentarono decine di summit in ristoranti, capannoni, circoli e orti della provincia milanese[12].
L'omicidio di Carmelo Novella
Al vertice della Lombardia, dal 15 agosto 2007, c'era Carmelo Novella. Novella aveva impresso una forte accelerazione all'autonomia dei locali lombardi dalla Calabria, arrivando a ridisegnarne gli equilibri: per sua volontà, ad esempio, nel marzo 2008 nacque il locale di Pioltello, staccatosi da quello di Milano[13].
Il 14 luglio 2008 Novella fu ucciso a San Vittore Olona. Secondo l'accusa, mandanti ed esecutori dell'omicidio furono Vincenzo Gallace, capo del locale calabrese di Guardavalle, e Antonino Belnome, poi capo del locale di Seregno e in seguito collaboratore di giustizia[14].
Il summit di Paderno Dugnano
Dopo l'omicidio, i vertici calabresi incaricarono Giuseppe "Pino" Neri, del locale di Pavia, di consultare i capi dei locali per scegliere un nuovo responsabile della Lombardia[15]. La scelta cadde su Pasquale Zappia, del locale di Corsico, eletto il 31 ottobre 2009 nel centro per anziani "Falcone e Borsellino" di Paderno Dugnano[16].
La riunione si aprì con un brindisi di Vincenzo Mandalari "alla salute di quella buonanima che non c'è più", cioè Novella. Per risolvere i contrasti con la Calabria, Neri propose una tregua: un anno di "fermo" in cui né i lombardi né i calabresi avrebbero aperto nuovi locali o concesso nuove doti. La proposta fu accettata dai presenti[17].
L'infiltrazione nell'economia e nella politica
Secondo l'accusa, la 'ndrangheta lombarda puntava soprattutto al movimento terra e all'edilizia. Attraverso Salvatore Strangio, le 'ndrine di Platì e di Natile di Careri avevano preso il controllo della Perego Strade, poi Perego General Contractor, una delle maggiori imprese lombarde del settore. L'amministratore Ivano Perego aveva accettato e favorito l'ingresso di Strangio nella società[18].
L'indagine documentò anche i contatti con il mondo politico e amministrativo. Al centro c'era la figura di Carlo Chiriaco, direttore sanitario dell'ASL di Pavia, che faceva da tramite con i capi dei locali di Milano e Pavia[19].
Il processo
Il processo si aprì l'11 maggio 2011 davanti al GUP di Milano Roberto Arnaldi. Si costituirono parte civile la Presidenza del Consiglio dei Ministri, il Ministero dell'Interno, il Ministero della Difesa, il Commissario straordinario antiracket, la Regione Lombardia e la Regione Calabria, per la prima volta ammessa come parte civile fuori dal proprio territorio. A questi si aggiunsero la Provincia di Monza e della Brianza, i Comuni di Bollate, Desio, Pavia, Seregno e Paderno Dugnano, la Federazione Antiracket Italiana, i curatori fallimentari della Perego Strade e l'imprenditore Agostino Augusto.
Rito abbreviato
Sentenza di primo grado
Il 19 novembre 2011 il GUP Roberto Arnaldi condannò 110 imputati a pene fino a 16 anni di reclusione. La sentenza riconobbe l'esistenza della Lombardia come struttura di coordinamento dei locali lombardi[20]. Un secondo troncone abbreviato si concluse il 7 marzo 2012 e fu poi riunito al primo in appello[21].
Appello
Il 23 aprile 2013 la I Sezione penale della Corte d'Appello di Milano, presieduta da Rosa Luisa Polizzi, confermò le condanne di primo grado, riducendo lievemente diverse pene[21]. Tra le riduzioni[22]:
- Alessandro Manno, capo del locale di Pioltello, passò da 16 anni a 15 anni e 3 mesi;
- Cosimo Barranca, capo del locale di Milano, passò da 14 a 12 anni;
- Vincenzo Mandalari, capo del locale di Bollate, passò da 14 anni a 12 anni e 8 mesi;
- Pasquale Zappia passò da 12 a 9 anni.
Al termine della lettura del dispositivo gli imputati applaudirono dalle gabbie con fare ironico.
Cassazione
Il ricorso fu discusso davanti alla VI Sezione penale il 5 e 6 giugno 2014. La Corte confermò quasi tutte le condanne. Annullò con rinvio la sentenza nei confronti di Rocco Coluccio e, solo su singoli punti, quelle di Nicola Lucà, Armando Barranca, Giovanni Castagnella, Giuseppe Sgrò, Alfredo Introini, Salvatore Paolillo e Giovanni Valdes[23].
La sentenza è importante perché fissò due punti. Il primo: i locali lombardi erano diventati autonomi dalla "casa madre" calabrese, pur restandone una filiazione[24]. Il secondo: non si trattava di una "mafia silente", che si limita a copiare riti e gradi senza agire sul territorio. I locali avevano esercitato una concreta forza di intimidazione verso gli stessi affiliati e verso le vittime[17].
Rito ordinario
Sentenza di primo grado
Il 6 dicembre 2012 l'VIII Sezione penale del Tribunale di Milano, presieduta da Maria Luisa Balzarotti, pronunciò 40 condanne a pene comprese tra 3 e 20 anni. Tra queste[25]:
- Pio Candeloro fu condannato a 20 anni;
- Giuseppe "Pino" Neri a 18 anni;
- l'ex carabiniere Michele Berlingieri a 13 anni e 6 mesi;
- Carlo Chiriaco a 13 anni e a una multa di 200mila euro;
- Ivano Perego a 12 anni.
Per tutti i condannati fu disposta, a pena espiata, la libertà vigilata.
Gli imputati furono condannati a risarcire le parti civili: 1 milione di euro alla Regione Lombardia, 300mila euro ciascuno alla Provincia di Monza e Brianza e ai Comuni di Pavia, Desio e Seregno, 200mila euro al Comune di Bollate e alla Regione Calabria, 50mila euro alla Federazione Antiracket. Furono inoltre stabilite provvisionali di 500mila euro ciascuna per la Presidenza del Consiglio, il Ministero della Difesa e il Commissario antiracket e di 250mila euro per il Ministero dell'Interno.
Appello
Il 28 giugno 2014 la I Sezione penale della Corte d'Appello di Milano, presieduta da Marta Malacarne, confermò quasi integralmente il primo grado, con lievi riduzioni di pena e una sola assoluzione[26]. Le principali variazioni furono:
- fu confermata la pena di 18 anni per Pino Neri e quella di Michele Berlingieri;
- Pio Candeloro passò da 20 a 21 anni;
- la pena di Chiriaco fu ridotta di un anno;
- quella di Vincenzo Novella, figlio di Carmelo, scese da 16 anni a 13 anni e 10 mesi.
La Corte descrisse il rapporto tra Calabria e Lombardia come una sorta di "franchising": la Lombardia gestiva i propri affari in assoluta autonomia, ma doveva rispettare le regole della "casa madre" per potersi fregiare del "marchio" 'ndrangheta[27].
Cassazione
La II Sezione penale della Cassazione discusse i ricorsi del Procuratore generale e di 41 imputati il 21 aprile 2015. La decisione fu letta in udienza il 30 aprile 2015[28]. La Corte rese definitive quasi tutte le condanne, compresa quella di Ivano Perego. Annullò con rinvio la condanna di Bruno Longo, capo del locale di Corsico, e, solo per la confisca, quella di Carlo Chiriaco. Annullò inoltre senza rinvio singoli capi d'accusa per Gerardo Gambardella e Angelica Riggio[28].
L'eredità del processo
Il Processo Infinito chiuse definitivamente il dibattito sull'esistenza della 'ndrangheta in Lombardia. Dimostrò che l'organizzazione aveva riprodotto al Nord la propria struttura, con un organismo regionale capace di dialogare alla pari con la Calabria, e che si era infiltrata nell'economia legale, nella sanità e nella politica locale.
Allo stesso tempo, le sentenze di Infinito fissarono un principio poi richiamato in molti processi successivi. Fuori dai territori d'origine, la forza di intimidazione di un gruppo mafioso non può essere presunta, ma deve essere provata concretamente[29].
Pagine correlate
Note
- ↑ Nicola Milo, Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91", Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno 2014, p. 69.
- ↑ 2,0 2,1 Andrea Ghinetti, Ordinanza di applicazione coercitiva con mandato di cattura - Procedimento Penale n. 43733/06 R.G.N.R., Tribunale di Milano - Ufficio GIP, 5 luglio 2010, p. 61.
- ↑ Nicola Milo, Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91", Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno 2014, pp. 9-23. Il capo d'imputazione parla di «15 locali individuate», ma ne descrive sedici: a Seregno operava anche una 'ndrina distaccata.
- ↑ Ivi, pp. 9 e 17.
- ↑ Ivi, p. 68.
- ↑ Ivi, p. 18.
- ↑ Esposito, op. cit., p. 14.
- ↑ Ghinetti, op. cit., p. 64.
- ↑ Giuseppe Minutoli, Sentenza nel procedimento n. 1389/08 R.G.N.R. D.D.A. (Operazione Crimine) - rito abbreviato, Tribunale di Reggio Calabria - Sezione GIP/GUP, 8 marzo 2012, p. 2.
- ↑ Ibidem.
- ↑ 11,0 11,1 Minutoli, op. cit., p. 3.
- ↑ Antonio Esposito, Sentenza n. 34147/15 contro "Agostino + 40", Suprema Corte di Cassazione - II Sezione Penale, 30 aprile 2015, pp. 13-16.
- ↑ Milo, op. cit., pp. 15-16 e 68.
- ↑ Ivi, pp. 17 e 22; Esposito, op. cit., p. 27.
- ↑ Milo, op. cit., p. 18.
- ↑ Esposito, op. cit., p. 14.
- ↑ 17,0 17,1 Milo, op. cit., p. 72.
- ↑ Ivi, pp. 23-24.
- ↑ Ivi, pp. 14 e 18.
- ↑ Maxi processo "Infinito", 'ndrangheta di nuovo alla sbarra, Il Giorno, 23 aprile 2013.
- ↑ 21,0 21,1 Milo, op. cit., p. 7.
- ↑ ’Ndrangheta Lombardia, appello processo ‘Infinito’ conferma 110 condanne, Il Fatto Quotidiano, 23 aprile 2013.
- ↑ Milo, op. cit., pp. 327-328.
- ↑ Ivi, p. 68.
- ↑ ’Ndrangheta, infiltrazioni in Lombardia: 40 condanne. 13 anni a ex direttore asl Pavia, Il Fatto Quotidiano, 6 dicembre 2012.
- ↑ Marta Malacarne, Sentenza n. 5339/14 contro "Agostino + 40", Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 28 giugno 2014; ’Ndrangheta in Lombardia, operazione Infinito: in appello condanne confermate, Il Fatto Quotidiano, 28 giugno 2014.
- ↑ Esposito, op. cit., p. 31.
- ↑ 28,0 28,1 Esposito, op. cit., p. 1.
- ↑ Maria Cristina Siotto, Sentenza n. 55359/16, Suprema Corte di Cassazione - I Sezione Penale, 17 giugno 2016, Considerato in diritto, par. 2.8.
Bibliografia
Ordinanza di custodia cautelare
- Ghinetti, Andrea (2010). Ordinanza di applicazione coercitiva con mandato di cattura - Procedimento Penale n. 43733/06 R.G.N.R., Tribunale di Milano - Ufficio GIP, 5 luglio.
Rito abbreviato
- Arnaldi, Roberto (2011). Sentenza contro "Albanese + 118", Tribunale di Milano - Ufficio del Giudice per le Indagini Preliminari, 19 novembre.
- Milo, Nicola (2014). Sentenza n. 30059/14 contro "Bertucca Francesco + 91", Suprema Corte di Cassazione - VI Sezione Penale, 6 giugno.
- Polizzi, Rosa Luisa (2013). Sentenza n. 2909/13 contro "Albanese + 108", Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 23 aprile.
Rito ordinario
- Balzarotti, Maria Luisa (2012). Sentenza n. 13255/12 contro "Agostino Fabio + 43", Tribunale Ordinario di Milano - VIII Sezione Penale, 6 dicembre.
- Esposito, Antonio (2015). Sentenza n. 34147/15 contro "Agostino + 40", Suprema Corte di Cassazione - II Sezione Penale, 30 aprile.
- Malacarne, Marta (2014). Sentenza n. 5339/14 contro "Agostino + 40", Corte di Appello di Milano - I Sezione Penale, 28 giugno.